Multilingual translation

English contents

Welcome to Ginowan City!
On this page, you can find information about our English newsletter, garbage disposal rules, and other useful resources for non-Japanese-speaking residents.
City Newsletter
These excerpts translated from the Japanese city newsletter is published by the Civic Collaboration Promotion Division in the hopes of providing support to non-Japanese-speaking residents.
CLAIR Multilingual Living Information
Battle of Okinawa | Ginowan History
Listen to the survivors of the Battle of Okinawa tell their experiences and stories of survival in one of the bloodiest battles in the Pacific War.
Ginowan City COVID-19 Vaccination Schedule and Information
Vaccination now open to all age groups. Click to see Ginowan's vaccination schedule, list of vaccination sites and booking methods available.

Applying for tax certificates from outside Ginowan City
Ginowan City COVID-19 Vaccination Schedule and Information
Vaccination now open to all age groups. Click to see Ginowan's vaccination schedule, list of vaccination sites and booking methods available.
Ginowan City Vaccine Passport (for People Travelling Abroad)
Learn how to apply for your vaccine passport here.
Address display change in Uchidomari, Mashiki and Ojana
Effective February 25, 2023, the way addresses are displayed in some parts of the aza-Uchidomari, aza-Mashiki and aza-Ojana district will change.
Online (SMART) Application for Income Taxation Certificate